الروابط تعمل أم معطلة؟