اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alshaab مشاهدة المشاركة
ابحث في جوجل عن برنامج format factory
يقوم بتحويل ملفات الفيديو
و لكن اهم خاصية فيه دمج الترجمة مع الفلم
و يمكنك حضوره مترجم حتى على الرسيفرات القديمة التي تحوي usb

اخي ضع اسم الفلم على ملف التكست الترجمة او مهما كان نوع الترجمة او الفلم
بنفي الفلودر الخاص بالفلم وسوف يعمل معك ان شاء الله