غير صيغة التسجيل من الضبط