هل المحول يعمل الآن ولا متوقف ؟