على السوفتوير الاصلي يترجم كتابة باللغة العربية على قنوات اموس وباللغة الانجليزية على قنوات سكاي

وعلى صورة الانجما يترجم قنوات باقة سكاي للافلام الاجنبية وغيرها من قنوات الافلام يترجم باللغة العربية باستخدام بلجن الترجمة subtittle

لا يوجد رسيفر يترجم صوتيا

الدبلجة الصوتية لاكثر من لغة تكون من نفس بث القناة