المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : عدم ظهور اللغة العربية


black_knight
26-05-2012, 04:24 PM
السلام عليكم
يا اخوان سؤال بسيط ...
اليوم زبطت البورتات لكي تشتغل الترجمة على قنوات الأموس
الترجمة العبرية والروسية تشتغل تمام
اما الترجمة العربية فلا تشتغل...
عندما اكبس من الريموت subtitle هناك كلمة ara اي عربي لكن الترجمة ما بشتغل
جربت أعدل subtitle language من المنيو لكن بدون نتيجة

ما الذي يجب أن افعله لكي تظهر الترجمة وشكرا
black_knight
26-05-2012, 04:30 PM
بالإضافة
انا حاليا بطفي GS-cam EMU وبطفي GS-cam-EnterCode وبشغل XcamClient

جربت أعدل subtitle language و subtitle language 2 من المنيو لكن بدون نتيجة
جربت اعدل menu language لتصبح عربي وبدون نتيجة ايضا
محمد طلال هديب
26-05-2012, 05:47 PM
ياغالي بعد اذنك اذا كان السيرفر اللي عندك سيرفر الوكالة ارجو منك ان تعطينا البورتات المعدلة مع جزيل الشكر
black_knight
26-05-2012, 05:59 PM
ياغالي بعد اذنك اذا كان السيرفر اللي عندك سيرفر الوكالة ارجو منك ان تعطينا البورتات المعدلة مع جزيل الشكر

اخي انا الجهاز اشتريته من الوكيل ، بالنسبة للبورتات انا اخذت الجهاز على المحل وهم عدلولي البورتات عشان الترجمة
اتصلت عشان اسالهم عن المشكلة حكالي الشب ان القناة ما بتدعم العربي
بس معقول كل القنوات ما بتدعم؟؟ وعلى طول اليوم ؟؟
والقناة فيها عربي لما اكبس subtitle من الريموت
mohammadqattaw
26-05-2012, 06:42 PM
والله يا غالي انا عندي ستارسات 2000 اتش دي وبتصير مرات كتير ما في ترجمة على قنوات الاموس انا بعتقد انها من المصدر بتصير مرات طول اليوم كامل ما في ترجمة الي العربية طول اليوم وتاني يوم بترجع عادي
ALTAYEB
26-05-2012, 06:52 PM
اخي في بعض الاحيان الترجمة العربية لا تعمل
ولكن اغلب الوقت تعمل
هل اتبعت الشرح هذا
http://www.jo1sat.com/showthread.php?t=192994
وبخصوص البورتات كونك ماخذة من الوكالة اعتقد البورتات تكتب 1001:1007
black_knight
27-05-2012, 10:03 AM
السلام عليكم
مشكورين يا اخوان الترجمة الان شغالة تمام